Basics & Important Phrases
Dhivehi sounds exotic and melodic to European ears — a mix of Sinhala, Arabic, and Hindi. The pronunciation is not easy, but Maldivians appreciate every attempt.
Greetings & Politeness
| German | Dhivehi | Pronunciation |
|---|---|---|
| Hello | Assalaamu alaikum | As-sa-laa-mu a-lai-kum |
| How are you? | Haalu kihineh? | Haa-lu ki-hi-ne? |
| I'm fine | Rangalhu | Ran-gal-hu |
| Thank you | Shukuriyaa | Schu-ku-ri-jaa |
| Please | Aharenge | A-ha-ren-ge |
| Yes | Aan | Aan |
| No | Noon | Nuun |
| Sorry | Ma-aafu kurey | Maa-fu ku-re |
| Goodbye | Vakivelan | Wa-ki-we-lan |
| Welcome | Maruhaba | Ma-ru-ha-ba |
| Good morning | Baajjaveri hendhuneh | Baa-dscha-we-ri hen-du-ne |
| Good night | Baajjaveri reygandeh | Baa-dscha-we-ri ree-gan-de |
💡 Tipp
The magic words are "Shukuriyaa" (Thank you) and "Reethi" (beautiful). Say "Shukuriyaa" to the boat captain after the ride and "Reethi!" when looking at the sunset — and you've made a friend for life.
